Praca -> Tłumaczenie

Poszukuję osoby zainteresowanej zarobieniem trochę kasy w sposób polegający na przetłumaczeniu z języka polskiego na j. angielski pracy naukowej (ale chyba stosunkowo prostej pod względem używanych pojęć) z informatyki (około 5000 słów).

Pracę potrzebuję wysłać na konferencję 24 kwietnia i mam świadomość, że nie stać mnie czasowo na przetłumaczenie jej w tym terminie, a nawet jeśli by mi się to udało,
to wynik będzie bolesny dla potencjalnego czytelnika.

Za pracę uczciwie i względnie-rynkowo zapłacę.

O jaki rodzaj tekstu chodzi - widać tutaj:
[url]http://jloxim.mimuw.edu.pl/svn/trunk/docs/our_papers/sbql_streaming/sbql_streaming.pdf[/url]

Pozdrawiam,
Piotr Tabor (piotr.tabor@gmail.com)

Ostatnio edytowany przez Taboret (2009-04-09 10:34:41)