Przewijającym się pytaniem jest, czy w Media Distancia Renfe można (tak jak w Polsce) kupić jeden bilet na podróż z przesiadką, tańszy niż dwa bilety na poszczególne odcinki.
Dokonane przez Ewę tłumaczenie [url=http://www.renfe.es/condiciones_viajeros/media_distancia.html#19]odpowiedniego punktu z warunków podróży[/url]:
Jako ogólna zasada, przerwanie jazdy przez podróżnego nie pozwala na kontynuację podróży innym, późniejszym pociągiem.
Przesiadka z pociągów, którą podróżny musi wykonać, żeby kontynuować podróż zgodnie z rozkładem i warunkami zaznaczonymi na bilecie, nie jest uznawana za przerwanie jazdy, ale przesiadka w trasie powinna być realizowana w pierwszym pociągu z wolnymi miejscami, odpowiadającemu warunkom podróży.
Przesiadki do innych środków lokomocji lub między pociągami różnych firm, autoryzowane przez połączone odpowiednie bilety, będą regulowane przez swoje konkretne warunki.
Wynika z tego moim zadaniem tyle, że jeśli mamy bilet na połączenie wymagające przesiadki, to można się przesiadać tylko tam, gdzie jest to niezbędne, i tylko na pierwszy pociąg jadący dalej naszą trasą. Nie należy z tego moim zdaniem domniemywać, że można w ogóle kupić taki bilet, albowiem ten punkt regulaminu może odnosić się tylko do sytuacji, w której pociąg np. z powodu awarii kończy bieg wcześniej, niż to było planowane.
Jedynym fragmentem naszych podróży pociągiem spełniającym opisane warunki jest kawałek Barcelona - Lleida - Tardienta - Canfranc. Będziemy próbować dostać nań jeden bilet, ale doniesienia internautów nie prorokują najlepiej:
[url]http://www.cyf-kr.edu.pl/rowery/pociagi.html#Hiszpania[/url]
[url]http://groups.google.com/group/misc.transport.rail.europe/browse_thread/thread/afd2119ec6753015/234eacfbd01ba999[/url]
[url]http://groups.google.com/group/misc.transport.rail.europe/browse_thread/thread/b7000216dc2c3a80/8d28e079b34af213#msg_6753f4b59ad053cd[/url]
PS Co ciekawe, taryfa jest bliska liniowej, np. ceny na Catalunya Expres: Barcelona-Zaragoza 22 €, Barcelona-Tarragona 5,80 €, Tarragona-Zaragoza 17,10 €.