1 Temat przez ajank

  • ajank
  • Stary Żbik do Kwadratu
  • Nieaktywny
  • Skąd: Warszawa
  • Zarejestrowany: 2006-05-10
  • Posty: 631

Temat: Rozkłady jazdy

Koleje Rosyjskie: [url]http://www.rzd.ru/[/url] (część serwisu jest po angielsku) – wyszukiwarka połączeń, podaje ceny biletów, niestety nie podaje tras pociągów.

Współczynniki sezonowych zmian taryfy: [url]http://www.rzd.ru/static/index.html?he_id=1412[/url] – dla każdego dnia podaje, jaką część stawki standardowej kosztuje bilet. (Średnia dla całego roku wynosi 97% stawki standardowej, ale w wakacje bilety są droższe.)

Твой Поезд (Twoj Pojezd): [url]http://www.poezda.net/[/url] – rozkłady jazdy w Rosji i krajach Wspólnoty Niepodległych Państw. Podaje m.in. trasy pociągów.

Uwaga: jeśli skasuje się (wpisaną automatycznie) datę, określającą kiedy szukamy połączenia, to zostaną nam wyświetlone wszystkie możliwości niezależnie od ich terminu kursowania.

Все электрички России (Wsie elektriczki Rossii): [url]http://www.alltrains.ru/[/url] – rozkład jazdy pociągów podmiejskich w Rosji, podaje m.in. pociągi służbowe (np. dla [url=http://www.alltrains.ru/timetables/stations/stat2010074.html]Inty[/url]).

All-transport: [url]http://www.all-transport.info/[/url] – rozkłady jazdy m.in. autobusów i statków w Rosji, spisywane przez ludzi z dworców, np. dla [url=http://www.all-transport.info/regions/ru11.html]Republiki Komi[/url].

Ostatnio edytowany przez ajank (2007-03-17 19:40:04)

ajank's Strona

2 Odpowiedź przez ajank

  • ajank
  • Stary Żbik do Kwadratu
  • Nieaktywny
  • Skąd: Warszawa
  • Zarejestrowany: 2006-05-10
  • Posty: 631

Odp: Rozkłady jazdy

O biletach grupowych na Kolejach Rosyjskich jest napisane tutaj (po rosyjsku): [url]http://www.mzd.ru/static/index.html?he_id=54[/url]

Ponadto wpisując słowa bilet grupowy kolej Rosja do wyszukiwarki Google Groups
([url]http://groups.google.com/[/url]) można znaleźć relacje osób, którym się taki bilet udało dostać (lub nie), wraz z informacją o osobie i miejscu w Brześciu, gdzie można to zrobić.

ajank's Strona

3 Odpowiedź przez m_korch

  • m_korch
  • Stary Żbik do Kwadratu
  • Nieaktywny
  • Zarejestrowany: 2006-05-26
  • Posty: 1,137

Odp: Rozkłady jazdy

Nie zrozumiałem wszystkiego. I nie jest to kwestia języka. Gdyby ten tekst był napisany po polsku, też bym nie zrozumiał. Chyba nie da się bardziej pogmatwanie czegoś opisać tongue. Może potem jeszcze dokładniej to przeczytam. Pragnę zwrócić uwagę na następujący fragment:

Периоды действия групповых скидок:
С 01 октября по 01 ноября (включительно);
С 10 ноября по 20 декабря (включительно);
С 15 января по 20 марта (включительно);
С 01 апреля по 25 апреля (включительно).

в размере:
-  при общем расстоянии следования до 2000 км:
10%, при численности группы от 10 до 24 человек;
15%, при численности группы 25 и более человек;

- при общем расстоянии следования более 2000 км:
20%, при численности группы от 10 до 24 человек;
30%, при численности группы 25 и более человек.

Групповые скидки в течение всего года применяются для организованных групп школьников.

Czyli tłumacząc:

Okresy obowiązywania zniżek grupowych:
Od 1. października do 1. listopada (włącznie);
Od 10. listopada do 20. grudnia (włącznie);
Od 15. stycznia do 20 marca (włącznie);
Od 01. kwietnia do 25 kwietnia (włącznie).

w wysokości:
-  przy całkowitym dystansie do 2000 km:
10%, przy liczebności grupy od 10 do 24 osób;
15%, przy liczebności grupy 25 i więcej osób;

-  przy całkowitym dystansie ponad 2000 km:
20%, przy liczebności grupy od 10 do 24 osób;
30%, przy liczebności grupy 25 i więcej osób;

Grupowe zniżki podczas całego roku obowiązują zorganizowane grupy uczniów.

Więc wakacje się nie łapią?! Dalej jest jeszcze rozdział o międzypaństwowych przejazdach (nie jest napisane, ale domyślam się, że dotyczy WNP) i tam nie ma żadnych okresów. Czy to znaczy, że obowiązują cały rok? Być może jedziemy przez Białoruś, więc jeśli tak, to nas interesuje.

Szczerze mówiąc, nie wiem.

M.

PS. I chyba nie ma też zbyt dużo wspólnego z relacjami jakiś ludzi.

Ostatnio edytowany przez m_korch (2007-01-27 15:17:23)

m_korch's Strona

4 Odpowiedź przez ajank

  • ajank
  • Stary Żbik do Kwadratu
  • Nieaktywny
  • Skąd: Warszawa
  • Zarejestrowany: 2006-05-10
  • Posty: 631

Odp: Rozkłady jazdy

No tak... Na szczęście na głównej stronie internetowej Kolei Rosyjskich można znaleźć wyjaśnienie (poprzedni link prowadził na stronę oddziału moskiewskiego).

[url]http://www.rzd.ru/agency/questions.html?he_id=385&_page=3&he_id2=9[/url], pod Групповой билет (na końcu). Oto fragment:

Группам школьников, а также при проезде в межгосударственном сообщении скидки с общей стоимости проезда предоставляются круглогодично.

czyli, jeśli dobrze rozumiem

Grupom uczniów, a także przy przejeździe w komunikacji międzypaństwowej, zniżki od ogólnej ceny przejazdu udzielane są przez cały rok.

Jest tam dużo odpowiedzi na zadawane pytania, i formularz do wysyłania nowego pytania (wygląda na to, że ktoś odpowiada na nie w miarę na bieżąco).

Nie udało mi się niestety potwierdzić lub zaprzeczyć istnienia 20% zniżki przy zakupie biletów tam i z powrotem.

ajank's Strona

5 Odpowiedź przez ajank

  • ajank
  • Stary Żbik do Kwadratu
  • Nieaktywny
  • Skąd: Warszawa
  • Zarejestrowany: 2006-05-10
  • Posty: 631

Odp: Rozkłady jazdy

A zanim ktoś będzie się wybierał po bilety do Brześcia lub Kalinigradu, niech spróbuje się przespacerować na ulicę Hożą w Warszawie, do przedstawicielstwa Kolei Rosyjskich: [url]http://www.pkp.pl/grupapkp/zagranica[/url]

ajank's Strona

6 Odpowiedź przez ajank

  • ajank
  • Stary Żbik do Kwadratu
  • Nieaktywny
  • Skąd: Warszawa
  • Zarejestrowany: 2006-05-10
  • Posty: 631

Odp: Rozkłady jazdy

Mapa europejskiej sieci kolejowej (obejmująca m. in. Sankt Petersburg i Moskwę): [url]http://mapy.mk.cvut.cz/data/Traffic_maps/euro_train.jpg[/url]

Mapa sieci kolejowej Litwy: [url]http://www.litrail.lt/KelEN.nsf/zemelapis.gif[/url]

ajank's Strona